Le programme a été traduit par BestFree (Anthony quoi!)

TrayLauncher   En cette période, je vous propose un remplaçant du menu démarrer ! TrayLauncher permet en effet de créer ses propres menus et d'améliorer la fonction 'Exécuter' de Windows. Ses points forts sont la gestion des liens relatifs, sa portabilité (utilisable depuis une clé USB), sa modularité et son utilisation mémoire (il nécessite très très peu de ressources système et de mémoire vive!). De plus, sachez qu'il est skinnable et déjà traduit en français. Enfin, il est utilisable via raccourci clavier et même souris (un clic sur le bouton central de la souris fait apparaitre le menu!). La dernière version stocke les liens dans un fichier XML ce qui donne au logiciel une grande flexibilitée !
Allez bon un seul conseil le tester...

Télécharger TrayLauncher depuis le site officiel de chao's.